-
1 Empfangsanlage
приёмная установкаприемник -
2 Empfangssatz
приёмная установкаприемник -
3 Empfangsanlage
сущ.1) авиа. приёмная радиостанция, радиоприёмная установка2) воен. приёмная аппаратура, приёмник3) электр. приёмная станция, приёмная установка -
4 qəbul
Iсущ.1. приём:1) взятие, получение. Sənədlərin qəbulu приём документов, malın (əmtəənin) qəbulu приём товара2) включение в состав чего-л., допуск к участию в чём-л. Universitetə qəbul приём в университет, partiyaya qəbul приём в партию3) допуск к себе с какой-л. целью (для беседы и т.п.). Xəstələrin qəbulu приём больных, direktorun qəbulu приём директора4) питьё, проглатывание. Dərmanın qəbulu приём лекарства5) восприятие чего-л. Siqnalın qəbulu приём сигнала, verilişlərin qəbulu приём передач6) встреча, оказываемая кому-л., чему-л., отношение, встречаемое со стороны кого-л. Səmimi qəbul теплый приём7) собрание приглашённых лиц у кого-л. (обычно у официальных лиц) в честь кого-л., чего-л., беседа, разговор с должностными лицами. Xarici İşlər Nazirliyində qəbul приём в Министерстве иностранных дел8) получение в своё распоряжение. Sifarişlərin qəbulu приём заказов, anbarın qəbulu прием склада9) выслушивание сообщаемого. Raportun qəbulu приём рапорта10) контингент, набор, результат приёма. Builki qəbul приём этого года2. принятие:1) вступление в управление чем-л., занятие какой-л. должности. Direktor vəzifəsinin qəbulu принятие должности директора2) утверждение, выражение согласия голосованием. Qanunun qəbulu принятие закона, qərarın qəbulu принятие постановления, layihənin qəbulu принятие проекта3) подвержение себя какой-л. процедуре. Banna qəbulu принятие ванныIIприл.1. приёмный:1) служащий для приема. Qəbul otağı приёмная комната (приёмная), qəbul məntəqəsi приёмный пункт, qəbul antenası приёмная антенна, qəbul radiostansiyası приёмная радиостанция, qəbul qurğusu приёмная установка2) назначенный для приёма. Qəbul günü приёмный день, qəbul saatları приёмные часы3) организованный, служащий для приёма. Qəbul komissiyası приёмная комиссия, qəbul imtahanları приёмные экзамены2. приёмочный. Qəbul aktı приёмочный акт; qəbul etmək принимать, принять; qəbul edilmək (olunmaq) приниматься, быть принятым -
5 Empfangseinrichtung
сущ.1) общ. радиоприёмная установка (на самолёте и т.п.)2) комп. вторичная станция, приёмная станция, получатель (данных)3) авиа. приёмная установка4) электр. приёмное устройство5) выч. принимающая станция, приёмник (напр. перфокарт)6) сеть. устройство приёма (данных), устройство приёмник (данных) -
6 receiving coil
1) Нефть: приёмная измерительная рамочная антенна -
7 receiving loop
1) Геофизика: измерительная петля, измерительная рамка, приёмная петля, приёмная рамка, приёмная установка, приёмный контур2) Макаров: приёмная рамочная антенна -
8 Empfangsvorrichtung
сущ.1) авиа. приёмное устройство приёмная установка, приёмное устройство радиоприёмная установка2) электр. приёмное устройство -
9 Empfangsvorrichtung
авиа. приёмное устройство приёмная установка авиа. приёмное устройство радиоприёмная установка -
10 Rückstrahlempfangsanlage
сущ.1) воен. приёмная РЛС, приёмник обратного излучения ответчика3) электр. приёмная радиолокационная станцияУниверсальный немецко-русский словарь > Rückstrahlempfangsanlage
-
11 Empfangseinrichtung
авиа. приёмное устройство авиа. приёмная установка авиа. радиоприёмная установка -
12 receiving array
-
13 Ultrakurzwellen-Empfangsanlage
сущ.радио. ультракоротковолновая приёмная установка, ультракоротковолновая радиоприёмная установкаУниверсальный немецко-русский словарь > Ultrakurzwellen-Empfangsanlage
-
14 Empfangsanlage
(f)приёмная станция, приёмная установкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Empfangsanlage
-
15 Empfangsanlage
fприёмная установка; приёмная станцияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Empfangsanlage
-
16 Empfangsanlage
f приёмная станция ж.; приёмная установка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Empfangsanlage
-
17 airborne receiver
1) Техника: бортовой приёмник, бортовой радиоприёмник2) Макаров: бортовая приёмная установка -
18 Empfangssatz
-
19 Empfangsanlage
f свз. -
20 Großempfangsanlage
См. также в других словарях:
Подъёмная установка — шахтная (a. winder, winding plant; н. Schachtforderanlage, Schachtfordereinrichtung; ф. installation d extraction; и. maquina de extraccion minera, instalacion de extraccion de mina) осн. трансп. комплекс, связывающий подземную часть… … Геологическая энциклопедия
Шахтная подъёмная установка — Спуск каторжан в шахту. Савинский рудник Горно Зерентуйской дистанции Нерчинского горного округа. 1891 год. Шахтный подъём (рудничный подъём) совокупность машин и механизмов, предназначенных для выдачи добытого под землей полезного ископаемого… … Википедия
Несъёмная опалубка — Несъёмная опалубка блоки или панели из различных материалов, которые монтируются в единую опалубочную конструкцию форму для укладки монолитного железобетона. Ускоряет и упрощает строительство за счёт объединения нескольких операций в одном… … Википедия
пусковая установка — Съёмная пусковая установка. пусковая установка (ПУ) авиационная — устройство для транспортировки и пуска ракет. ПУ может быть съёмной или являться частью летательного аппарата. Конструктивно ПУ состоит из направляющей, стопорного и… … Энциклопедия «Авиация»
пусковая установка — Съёмная пусковая установка. пусковая установка (ПУ) авиационная — устройство для транспортировки и пуска ракет. ПУ может быть съёмной или являться частью летательного аппарата. Конструктивно ПУ состоит из направляющей, стопорного и… … Энциклопедия «Авиация»
пусковая установка — Съёмная пусковая установка. пусковая установка (ПУ) авиационная — устройство для транспортировки и пуска ракет. ПУ может быть съёмной или являться частью летательного аппарата. Конструктивно ПУ состоит из направляющей, стопорного и… … Энциклопедия «Авиация»
пусковая установка — Съёмная пусковая установка. пусковая установка (ПУ) авиационная — устройство для транспортировки и пуска ракет. ПУ может быть съёмной или являться частью летательного аппарата. Конструктивно ПУ состоит из направляющей, стопорного и… … Энциклопедия «Авиация»
Ветроэлектрическая установка — Ветер раскручивает ротор. Выработанное электричество подаётся через контроллер на аккумуляторы. Инвертор преобразует напряжение на контактах аккумулятора в пригодное для использования Ветрогенератор (ветроэлектрическая установка или сокращенно… … Википедия
Пневматический транспорт — (a. pneumatic transport; н. Druckluftforderung, pneumatischer Transport; ф. transport pneumatique; и. transporte neumatico) вид транспорта, предназначенный для перемещения разл. сыпучих материалов и штучных грузов по трансп. коммуникациям … Геологическая энциклопедия
Смена (фотоаппаратура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Смена … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-Б — (тип «Николаев») … Википедия
